こんなメールが来ました。

Device: /dev/sdg, 4 Currently unreadable (pending) sectors

寿命ですかいのぅ。

sd”g”ってなんだよ!
という突っ込みは受け付けませんw